Juno JDWS605E9 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 9)

4. BEDIENELEMENTE











L Light Switchesthelightingsystemon

and off.

S Led Motor running led.

V1 Motor Switches the extractor motor on

and off at low speed. Used to

provide a continuous and silent

air change in the presence of light

cooking vapours.

V2 Speed Medium speed, suitable for most

operating conditions given the

optimum treated air ow/noise

level ratio.

V3 Speed Maximum speed, used for elimi-

nating the highest cooking vapour

emission, including long periods.

BELEUCHTUNG

Lampe Leistung (W) Fassung Spannung (V) Größe(mm) ILCOS-Code

4 E14 220-240 107 x 37 DRBB/F-4-220-240-E14-35/100

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 127 128

JDWS605E9 1
JDWS905E9 1
1. SAFETY INFORMATION 2
3. CARE AND CLEANING 4
CONTROLS 4
5. LIGHTING 5
1. SICHERHEITSINFORMA 6
2. GEBRAUCH 8
3. REINIGUNG 8
UND WARTUNG 8
4. BEDIENELEMENTE 9
BELEUCHTUNG 9
1. CONSIGNES DE 10
SÉCURITÉ 10
2. UTILISATION 12
3. NETTOYAGE ET 12
ENTRETIEN 12
4. COMMANDES 13
ÉCLAIRAGE 13
1. VEILIGHEIDSINFORMATIE 14
2. GEBRUIK 16
3. REINIGING EN 16
ONDERHOUD 16
4. BEDIENINGEN 16
VERLICHTING 17
1. INFORMACIÓN DE 18
SEGURIDAD 18
4. MANDOS 21
ILUMINACIÓN 21
1. INFORMAÇÕES DE 22
SEGURANÇA 22
2. UTILIZAÇÃO 24
3. LIMPEZA E 24
MANUTENÇÃO 24
4. COMANDOS 25
ILUMINAÇÃO 25
1. INFORMAZIONI SULLA 26
SICUREZZA 26
3. PULIZIA E 28
MANUTENZIONE 28
4. COMANDI 29
ILLUMINAZIONE 29
1.SÄKERHETSINFORMATION 30
2. ANVÄNDNING 32
3. RENGÖRING 32
OCH UNDERHÅLL 32
4. REGLAGE 32
BELYSNING 33
1.SIKKERHETSINFORMASJON 34
3. RENGJØRING OG 36
VEDLIKEHOLD 36
4. KONTROLLER 36
5. BELYSNING 37
1. TURVALLISUUSTIETOJA 38
2. KÄYTTÖ 40
3. PUHDISTUS JA HUOLTO 40
4. KYTKIMET 40
5. VALAISTUS 41
1. OPLYSNINGER OM 42
SIKKERHED 42
2. ANVENDELSE 44
3. RENGØRING OG 44
VEDLIGEHOLDELSE 44
1.ИНФОРМАЦИЯПО 46
 БЕЗОПАСНОСТИ 46
2.ЭКСПЛУАТАЦИЯ 48
3.ОЧИСТКАИ 48
 ОБСЛУЖИВАНИЕ 48
4. УСТРОЙСТВАУПРАВЛЕНИЯ 49
5. ОСВЕЩЕНИЕ 50
1. OHUTUSTEAVE 51
2. KASUTAMINE 52
3. PUHASTAMINE JA 53
HOOLDUS 53
4. NUPUD 53
VALGUSTUS 54
1.INFORMĀCIJAPAR 55
 DROŠĪBU 55
2. IZMANTOŠANA 56
3.APKOPEUNTĪRĪŠANA 57
4.VADĪBA 57
APGAISMOJUMS 58
1. SAUGUMO 59
INFORMACIJA 59
2. NAUDOJIMAS 61
3.PRIEŽIŪRAIR VALYMAS 61
4. VALDYMAS 61
APŠVIETIMAS 62
1.ІНФОРМАЦІЯ 63
 ЗТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 63
2.ЕКСПЛУАТАЦІЯ 65
3.ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ 65
4.ОРГАНИУПРАВЛІННЯ 66
ОСВІТЛЮВАЛЬНИЙ 67
 ПРИЛАД 67
1. BIZTONSÁGI 68
INFORMÁCIÓK 68
2. HASZNÁLAT 70
3. ÁPOLÁS ÉS 70
KARBANTARTÁS 70
4. VEZÉRLÉSEK 70
VILÁGÍTÁS 71
1. INFORMACE O 72
 BEZPEČNOSTI 72
2 POUŽITÍ 74
3.ČIŠTĚNÍAÚDRŽBA 74
4.OVLADAČE 74
OSVĚTLENÍ 75
1.BEZPEČNOSTNÉ 76
INFORMÁCIE 76
2.POUŽITIE 78
3.ČISTENIEAÚDRŽBA 78
4.OVLÁDAČE 78
OSVETLENIE 79
1.INFORMAŢIIPRIVIND 80
 SIGURANŢA 80
2. UTILIZARE 82
3.ÎNTREȚINERE ȘI 82
 CURĂȚARE 82
4. COMENZI 82
ILUMINAT 83
1. INFORMACJE 84
 DOTYCZĄCE 84
  BEZPIECZEŃSTWA 84
2.UŻYTKOWANIE 86
3. CZYSZCZENIE 86
I KONSERWACJA 86
4. STEROWANIE 87
OŚWIETLENIE 87
1. INFORMACIJE O 88
SIGURNOSTI 88
2. UPORABA 89
3.ČIŠĆENJEIODRŽAVANJE 90
4. UPRAVLJANJE 90
RASVJETA 91
1. VARNOSTNE 92
INFORMACIJE 92
3.ČIŠČENJEIN 94
 VZDRŽEVANJE 94
4. UKAZI 94
OSVETLJAVA 95
1.ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 96
 ΓΙΑΤΗΝΑΣΦΑΛΕΙΑ 96
2.ΧΡΗΣΗ 98
3.ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 98
 ΚΑΙΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 98
4.ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ 99
ΦΩΤΙΣΜΟΣ 99
1.GÜVENLİK 100
 HAKKINDA BİLGİLER 100
2. KULLANIM 102
3.TEMİZLİKVEBAKIM 102
4. KOMUTLAR 102
IŞIKLANDIRMA 103
1.ИНФОРМАЦИЯЗА 104
 БЕЗОПАСНОСТ 104
2.ИЗПОЛЗВАНЕ 106
3.ПОДДРЪЖКА 106
 И ПОЧИСТВАНЕ 106
4.ОРГАНИЗАУПРАВЛЕНИЕ 107
СМЯНАНАЛАМПАТА 107
1.ҚАУІПСІЗДІК 108
 ТУРАЛЫ АҚПАРАТ 108
2.ПАЙДАЛАНУ 110
3.КҮТІМКӨРСЕТУ 110
 ЖӘНЕТАЗАРТУ 110
4.БАСҚАРУЭЛЕМЕНТТЕРІ 111
5. ЖАРЫҚТАНДЫРУ 111
 ҚҰРАЛЫ 111
1.БЕЗБЕДНОСНИ 112
 ИНФОРМАЦИИ 112
2.УПОТРЕБА 114
3.ГРИЖАИЧИСТЕЊЕ 114
4.КОНТРОЛИ 115
ОСВЕТЛУВАЊЕ 115
1. INFORMACIONE 116
PËR SIGURINË 116
2. PËRDORIMI 118
3. PASTRIMI E MIRËMBAJTJA 118
4. KOMANDIMET 118
NDRIÇIMI 119
1.БЕЗБЕДНОСНЕ 120
 ИНФОРМАЦИЈЕ 120
3.ЧИШЋЕЊЕ 122
 ИОДРЖАВАЊЕ 122
4.КОМАНДЕ 122
ماﺪﺨﺘﺳﻻا 127
991.0540.851_02 - 180712 128
D00004724_01 128

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Juno JDWS605E9 Manual de usuario Pagina 9

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para No Juno JDWS605E9